Futbol mundial
El Zenit dio muestra de que en Europa también se han acortado las distancias. Foto: AP
30 de agosto de 2008
Le abollaron la corona al Manchester United
El Zenit sorprendió en la Supercopa
Mónaco, Francia.- El Zenit, campeón de la Copa de la UEFA, se impuso 2-1 al Manchester United, campeón de la Champions League, y se adjudicó la Supercopa de Europa, en lo que supone un nuevo aviso de que está dispuesto a instalarse en la elite del continente.
Sorprendente ganador de la UEFA la pasada temporada, el Zenit ha demostrado que los posibles temores que pueda albergar el Real Madrid o el Juventus, sus rivales en la fase de grupos, no son infundados.
El campeón ruso no es un equipo menor con fortuna, es un conjunto con calidad que cada vez se siente más potente y ha perdido el respeto a la aristocracia europea.
Lo hizo en la UEFA con el Bayern Munich, al que goleó 4-0 en la semifinal, y ayer zarandeó sin complejos al Manchester, al que metió en su frenético ritmo de juego.
Su técnico, el holandés Dick Advocaat, se permitió el lujo, incluso, de dejar en el banquillo a su estrella, Andrei Arshavin, para mostrar al mundo al portugués Danny, por quien ha pagado 30 millones de euros.
El Zenit no dio tregua al Manchester en toda una primera mitad en la que fue mejor, creó más ocasiones y terminó por marcar instante antes del descanso, en un saque de esquina lanzado por el argentino Alejandro Domínguez, peinada hacia atrás por Igor Denisov y que introdujo en la meta Pavel Pogrebnyak.
El tanto, premió, además, la labor del goleador ruso, máximo artillero de la pasada UEFA, que fue un incordio constante en el área inglesa.
El Manchester, mientras, no dejó más que la constatación de que, en ausencia de Cristiano Ronaldo, Carlos Tévez es su jugador más importante.
El equipo de Alex Ferguson vivió en ataque de la movilidad del Apache y pudo incluso adelantarse en el marcador, si Wayne Rooney no hubiese desaprovechado una gran internada por la banda del atacante argentino, enviando el balón contra el cuerpo del meta Vyacheslav Malafeev al minuto 35.
Luego del descanso, salió Arshavin, pero no fue este el jugador decisivo del equipo ruso, sino el portugués Danny, que amplió la ventaja de su equipo en una bella acción individual, en el minuto 59.
El Manchester, que tardó una hora en enterarse de dónde estaba, despertó con la entrada al campo del irlandés John O'Shea y del coreano Park. Con eso, y con el incansable trabajo de Tévez.
Del internacional argentino salió el pase dentro del área que convirtió el central serbio Nemanja Vidic en gol y, con él, llegó la esperada reacción del equipo de Alex Ferguson.
Reaccionó el Manchester y se equivocó el Zenit, que se echó atrás en busca de un contragolpe ganador, que pudo llegar en una jugada entre Danny y Arshavin, pero que también quedó expuesto al empate.
No llegó, porque el equipo de Alex Ferguson no encontró más forma de marcar que con la mano de Scholes, que se ganó la segunda amarilla, y el Zenit logró la Supercopa, la primera para un conjunto ruso, la que le corona como la gran alternativa del futbol europeo.
ESTADIO LOUIS II, EN MÓNACO
LOS GOLES
0-1.- Minuto 44.- Pogrebnyak puso al frente al Zenit al cabecear un tiro de esquina ejecutado por el argentino Alejandro Domínguez.
0-2.- Minuto 59.- Jugada personal de Danny, quien esquivó la marca de la defensa del rival y definió frente al portero.
1-2.- Minuto 73.- Vidic se encontró con el balón frente a la portería luego de que los defensas del Zenit no pudieron despejarlo; entre la confusión Malafeev fue tapado por sus compañeros y no pudo evitar el disparo en contra.
MANCHESTER UNITED:
Edwin van der Sar; Gary Neville (Wes Brown, 76'), Rio Ferdinand, Nemanja Vidic; Patrice Evra, Darren Fletcher (Park Ji-sung, 60') Anderson (John O'Shea, 60'), Paul Scholes; Nani, Wayne Rooney y Carlos Tévez.
ZENIT SAN PETERSBURGO:
Vyacheslav Malafeev; Aleksandr Anyukov, Ivica Krizanac (Vladislav Radimov, 71'), Sebastien Puygrenier (Roman Shirokov, 62'), Radek Sirl; Konstantin Zyryanov, Danny, Anatoliy Tymoshchuk; Igor Denisov, Pavel Pogrebnyak y Alejandro Domínguez (Andrei Arshavin, 46').
ÁRBITRO
Claus Bo Larsen
AMONESTADOS:
Manchester United: Scholes, Anderson y Tévez.
EXPULSADO:
Manchester United : Scholes
ESTO DIJERON
El Zenit lo merece. Cuando he visto que teníamos la posesión del balón, pero que el Zenit tenía tres ocasiones en los primeros veinte minutos, me dije que había que hacer algo. Intentamos cambiar en el segundo tiempo".
Alex Ferguson.
DT del Manchester United
La manera en que jugamos esta noche fue magnífica y definitivamente merecíamos el triunfo. De hecho, me sorprendió que no hayamos marcado más goles. Merecíamos ganar por un margen mayor. Hemos dado un aviso a nuestros rivales en la Champions League. Aunque se tratara de una especie de amistoso. Sabrán lo que les espera".
Dick Advocaat
DT del Zenit
Estoy feliz, el equipo ha jugado bien. Bravo al Manchester United que es un muy buen equipo, pero el Zenit jugó en todos los planos, en ataque, defensa. Estoy contento de mi actuación, pero todo el equipo ha jugado bien, cada uno ha hecho su trabajo"
Danny
Delantero del Zenit
DE LOS CAMPEONES DE LA SUPERCOPA
Rusia apareció en la lista, gracias al Zenit
HE aquí, la lista de equipos ganadores de la Supercopa de Europa.
EQUIPO EDICIONES GANADAS
Milán Cinco: 1989, 1990, 1994, 2003 y 2007
Ajax Tres: 1972, 1973 y 1995
Liverpool Tres: 1977, 2001 y 2005
RSC Anderlecht Dos: 1976 y 1978
Barcelona Dos: 1992 y 1997
Juventus Dos: 1984 y 1996
Valencia Dos: 1980 y 2004
Dínamo Kiev Una: 1975
Nottingham Forrest Una: 1979
Aston Villa Una: 1982
Aberdeen Una: 1983
Steaua Bucarest Una: 1986
Porto Una: 1987
Mechelen Una: 1988
Manchester United Una: 1991
Parma Una: 1993
Chelsea Una: 1998
Lazio Una: 1999
Galatasaray Una: 2000
Real Madrid Una: 2002
Sevilla Una: 2006
Zenit Una: 2008
* 1974, 1981 y 1985 no se jugó.
Sorprendente ganador de la UEFA la pasada temporada, el Zenit ha demostrado que los posibles temores que pueda albergar el Real Madrid o el Juventus, sus rivales en la fase de grupos, no son infundados.
El campeón ruso no es un equipo menor con fortuna, es un conjunto con calidad que cada vez se siente más potente y ha perdido el respeto a la aristocracia europea.
Lo hizo en la UEFA con el Bayern Munich, al que goleó 4-0 en la semifinal, y ayer zarandeó sin complejos al Manchester, al que metió en su frenético ritmo de juego.
Su técnico, el holandés Dick Advocaat, se permitió el lujo, incluso, de dejar en el banquillo a su estrella, Andrei Arshavin, para mostrar al mundo al portugués Danny, por quien ha pagado 30 millones de euros.
El Zenit no dio tregua al Manchester en toda una primera mitad en la que fue mejor, creó más ocasiones y terminó por marcar instante antes del descanso, en un saque de esquina lanzado por el argentino Alejandro Domínguez, peinada hacia atrás por Igor Denisov y que introdujo en la meta Pavel Pogrebnyak.
El tanto, premió, además, la labor del goleador ruso, máximo artillero de la pasada UEFA, que fue un incordio constante en el área inglesa.
El Manchester, mientras, no dejó más que la constatación de que, en ausencia de Cristiano Ronaldo, Carlos Tévez es su jugador más importante.
El equipo de Alex Ferguson vivió en ataque de la movilidad del Apache y pudo incluso adelantarse en el marcador, si Wayne Rooney no hubiese desaprovechado una gran internada por la banda del atacante argentino, enviando el balón contra el cuerpo del meta Vyacheslav Malafeev al minuto 35.
Luego del descanso, salió Arshavin, pero no fue este el jugador decisivo del equipo ruso, sino el portugués Danny, que amplió la ventaja de su equipo en una bella acción individual, en el minuto 59.
El Manchester, que tardó una hora en enterarse de dónde estaba, despertó con la entrada al campo del irlandés John O'Shea y del coreano Park. Con eso, y con el incansable trabajo de Tévez.
Del internacional argentino salió el pase dentro del área que convirtió el central serbio Nemanja Vidic en gol y, con él, llegó la esperada reacción del equipo de Alex Ferguson.
Reaccionó el Manchester y se equivocó el Zenit, que se echó atrás en busca de un contragolpe ganador, que pudo llegar en una jugada entre Danny y Arshavin, pero que también quedó expuesto al empate.
No llegó, porque el equipo de Alex Ferguson no encontró más forma de marcar que con la mano de Scholes, que se ganó la segunda amarilla, y el Zenit logró la Supercopa, la primera para un conjunto ruso, la que le corona como la gran alternativa del futbol europeo.
ESTADIO LOUIS II, EN MÓNACO
LOS GOLES
0-1.- Minuto 44.- Pogrebnyak puso al frente al Zenit al cabecear un tiro de esquina ejecutado por el argentino Alejandro Domínguez.
0-2.- Minuto 59.- Jugada personal de Danny, quien esquivó la marca de la defensa del rival y definió frente al portero.
1-2.- Minuto 73.- Vidic se encontró con el balón frente a la portería luego de que los defensas del Zenit no pudieron despejarlo; entre la confusión Malafeev fue tapado por sus compañeros y no pudo evitar el disparo en contra.
MANCHESTER UNITED:
Edwin van der Sar; Gary Neville (Wes Brown, 76'), Rio Ferdinand, Nemanja Vidic; Patrice Evra, Darren Fletcher (Park Ji-sung, 60') Anderson (John O'Shea, 60'), Paul Scholes; Nani, Wayne Rooney y Carlos Tévez.
ZENIT SAN PETERSBURGO:
Vyacheslav Malafeev; Aleksandr Anyukov, Ivica Krizanac (Vladislav Radimov, 71'), Sebastien Puygrenier (Roman Shirokov, 62'), Radek Sirl; Konstantin Zyryanov, Danny, Anatoliy Tymoshchuk; Igor Denisov, Pavel Pogrebnyak y Alejandro Domínguez (Andrei Arshavin, 46').
ÁRBITRO
Claus Bo Larsen
AMONESTADOS:
Manchester United: Scholes, Anderson y Tévez.
EXPULSADO:
Manchester United : Scholes
ESTO DIJERON
El Zenit lo merece. Cuando he visto que teníamos la posesión del balón, pero que el Zenit tenía tres ocasiones en los primeros veinte minutos, me dije que había que hacer algo. Intentamos cambiar en el segundo tiempo".
Alex Ferguson.
DT del Manchester United
La manera en que jugamos esta noche fue magnífica y definitivamente merecíamos el triunfo. De hecho, me sorprendió que no hayamos marcado más goles. Merecíamos ganar por un margen mayor. Hemos dado un aviso a nuestros rivales en la Champions League. Aunque se tratara de una especie de amistoso. Sabrán lo que les espera".
Dick Advocaat
DT del Zenit
Estoy feliz, el equipo ha jugado bien. Bravo al Manchester United que es un muy buen equipo, pero el Zenit jugó en todos los planos, en ataque, defensa. Estoy contento de mi actuación, pero todo el equipo ha jugado bien, cada uno ha hecho su trabajo"
Danny
Delantero del Zenit
DE LOS CAMPEONES DE LA SUPERCOPA
Rusia apareció en la lista, gracias al Zenit
HE aquí, la lista de equipos ganadores de la Supercopa de Europa.
EQUIPO EDICIONES GANADAS
Milán Cinco: 1989, 1990, 1994, 2003 y 2007
Ajax Tres: 1972, 1973 y 1995
Liverpool Tres: 1977, 2001 y 2005
RSC Anderlecht Dos: 1976 y 1978
Barcelona Dos: 1992 y 1997
Juventus Dos: 1984 y 1996
Valencia Dos: 1980 y 2004
Dínamo Kiev Una: 1975
Nottingham Forrest Una: 1979
Aston Villa Una: 1982
Aberdeen Una: 1983
Steaua Bucarest Una: 1986
Porto Una: 1987
Mechelen Una: 1988
Manchester United Una: 1991
Parma Una: 1993
Chelsea Una: 1998
Lazio Una: 1999
Galatasaray Una: 2000
Real Madrid Una: 2002
Sevilla Una: 2006
Zenit Una: 2008
* 1974, 1981 y 1985 no se jugó.
Notas relacionadas