José Juan Reyes

Luego de haber filmado "El crimen del padre Amaro", la película mexicana más taquillera de todos los tiempos, Carlos Carrera acaba de filmar "Backyard ("El traspatio)", producción que ha sido adquirida por Paramount Pictures, empresa que ha anunciado que la cinta será estrenada el próximo año.

Esta reciente producción aborda el tema de las mujeres asesinadas en Ciudad Juárez, lugar donde Carrera filmó algunas escenas bajo cierta presión.

"En el caso de 'Backyard' era importante filmar en Ciudad Juárez porque la historia se ubica allá. Entonces sería ridículo ir a otra parte. Lo hicimos a pesar de los problemas que implicó, pues el tema es bastante duro e incluso recibimos algunas amenazas para evitar que filmáramos.

"Básicamente es una historia de amor, son dos personajes que se conocen en una maquiladora, se enamoran e intentan irse para Estados Unidos. Es una historia llena de lenguas: tzeltal, inglés, egipcio y español. Es policial rara; tiene acción pero será diferente. Tampoco se trata de denunciar, ese es el trabajo de otro, pero sí contar una historia que mueva a la reflexión".

La cinta fue escrita por Sabina Berman, quien también participó como productora, en compañía de Isabelle Tardán e Epigmenio Ibarra. Actúan Ana de la Reguera, Joaquín Cosío, Marco Pérez, Sayed Badreya y el actor estadounidense Jimmy Smiths. La filmación incluyó locaciones en la ciudad de México y El Paso, Texas, además de la ya mencionada Juárez.

"Backyard" (El traspatio) cuenta la historia de Blanca (De la Reguera), que llega a Ciudad Juárez para investigar un asesinato que termina siendo mucho más de lo que parece, y la historia de la joven Juanita, que llega a la misma ciudad proveniente de un pueblo en búsqueda de oportunidad e independencia.

La película, que representa la primera adquisición de Paramount Pictures en México, se estrenará a nivel nacional en el primer semestre del próximo año.

LISTAS LAS REFORMAS A LA LEY CINEMATOGRAFICA DEL DF

Se prevé que en 30 días a más tardar se dé a conocer el Reglamento y la Ley Cinematográfica que regirá en la ciudad de México tras un consenso entre los miembros de la industria fílmica y audiovisual y las autoridades.

La directora de la Secretaría de Cultura del Gobierno del Distrito Federal (G.D.F.), Elena Zepeda, adelantó la información durante la presentación de "La ciudad de México que el cine nos dejó", de Carlos Martínez Assad.

"El jefe de gobierno, Marcelo Ebrard, ha estado muy interesado en esta Ley y la promoción del cine en la ciudad de México", indicó la funcionaria.

Zepeda asegura que su aplicación colocará a la capital del país como una ciudad cosmopolita, "como realmente somos. Prácticamente ya está la Comisión de Filmaciones, el reglamento, así que dentro de poco tiempo presentaremos el documento".

La titular del G.D.F. indicó que con la elaboración de la legislación, el reglamento y la comisión de fomento de apoyo al cine, lo que se busca es fortalecerlo.