Beisbol
B. J. Upton fue saludado por su coach Tom Foley al pasar por la tercera base. Foto: AP
1 de julio de 2008
Tampa no respeta a nadie
Par de jonrones de Édgar González
AP
Saint Petersburg, Florida.- James Shields espació cinco hits en más de seis entradas, B.J. Upton y Gabe Gross sonaron de jonrón y los Rays de Tampa Bay doblegaron 5-4 a los Medias Rojas de Boston para encabezar su división con una ventaja de juego y medio.
Los Rays (50-32), sorprendentes poseedores del mejor registro en las Grandes Ligas, consiguieron su sexta victoria en siete partidos y la primera luego de seis derrotas seguidas ante los Medias Rojas.
El partido fue el primero entre ambos conjuntos desde la gresca generalizada del 5 de junio en el Fenway Park que provocó suspensiones a ocho jugadores, incluido Shields (6-5) que ahora ganó en seis entradas y un tercio.
Los Rays, líderes de la división Este en la Liga Americana, anotaron cuatro carreras frente a Justin Masterson (4-2) y marcaron su derrota.
DOS DE ÉDGAR
DENVER, Colo.- Édgar González disparó su segundo bambinazo en el noveno episodio donde San Diego timbró en siete ocasiones para poner fin a una cadena de ocho fracasos al imponerse los Padres 15-8 a los Rockies de Colorado.
Apenas fue el primer éxito de San Diego en el Coors Field desde que jugaron un partido de desempate el 1º de octubre del 2007.
Los Rockies sumaron su octavo fracaso en fila y noveno en los últimos diez.
SORIA NO PERDONÓ
BALTIMORE, Mas.- Miguel Olivo conectó un cuadrangular ante George Sherrill en la novena entrada, para empatar el partido, y José Guillén remolcó con un sencillo la carrera del desempate en la undécima, para que los Reales de Kansas City superaran 6-5 a los Orioles de Baltimore.
Los Reales se recuperaron de una desventaja de cuatro carreras para ganar su sexto encuentro seguido como visitantes, la mejor racha del equipo desde 1999. El triunfo puso además fin a la racha de siete derrotas de Kansas City en el Camden Yards.
Ron Mahay (4-0) lanzó dos episodios y el mexicano Joakim Soria sacó tres outs para su 22do salvamento en 23 oportunidades.
SILENCIARON A LOS MULOS
NUEVA YORK, NY.- Scott Feldman y el renovado cuerpo de relevistas de Texas limitaron a cuatro hits al poderoso bateo de los Yanquis, lo que permitió a los Rangers imponerse por 2-1 a Nueva York y Mike Mussina (10-6).
Alex Rodríguez sumó su bambinazo número 534 por los Yanquis, para alcanzar a Jimmie Foxx como el 14to mejor jonronero de la historia.
KEN SALVÓ A LOS ROJOS
Cincinnati, Ohio.- Ken Griffey Jr. conectó un vuelacercas de dos carreras en la parte baja de la novena entrada y los Rojos de Cincinnati ganaron 4-3 a los Piratas de Pittsburgh, con su cuadrangular número 603.
Cuando Griffey vio que no estaba en la alineación titular le preguntó en broma a Darren Baker -hijo del piloto Dusty - por qué estaba fuera del orden al bate. Darren, de 9 años, le respondió: "Porque no puedes batearle a zurdos, y estás viejo".
Griffey le mostró que todavía le queda algo a sus 38 años.
Los Piratas por primera vez desde 1957, su serpentinero abridor Paul Maholm bateó antes como octavo en el orden.
OTROS PARTIDOS
Josh Willingham bateó un cuadrangular en la décima entrada para que Florida derrotara 6-5 a Washington, luego de que Hanley Ramírez empatara el juego en la novena con otro batazo... ROY Oswalt ponchó a nueve rivales en seis entradas eficaces antes de sufrir un tirón en la cadera, pero Houston superó 4-1 a los Dodgers... NICK Swisher pegó de jonrón desde ambos lados del plato, con su segundo grand slam, para guiar a los Medias Blancas a un triunfo por 9-7 sobre Cleveland... KYLE Lohse (10-2) recibió una carrera sucia en siete entradas para su séptimo triunfo consecutivo, en la victoria de San Luis por 7-1 sobre los Mets... MARK Reynolds jonroneó y dio par de jonrones para impulsar tres carreras y Arizona doblegó 6-3 a Milwaukee... Oakland 6-1 a Anaheim... TORONTO 2-0 a Seattle... CACHORROS 9-0 a San Francisco.
MEXICANOS EN ACCIÓN
Joakim Soria (Kansas City) obtuvo su 22º salvamento del año, lanzó una entrada con dos ponches y redujo su efectividad a 1.25. Hizo 12 disparos, diez fueron strikes ante Baltimore.
Édgar González (San Diego) dio par de jonrones para sumar tres al irse de 5-4 con tres carreras producidas (14), anotó en dos ocasiones y recibió un pelotazo contra Colorado.
Adrián González (San Diego) de 6-2 con una remolcada (68) y una anotada, recibió par de ponches y cometió su cuarto error frente a Colorado.
Jorge de la Rosa (Colorado) dejó el juego ganado, pero sus relevistas echaron todo a perder. Lanzó 5 innings con 11 hits, admitió seis carreras, recetó tres ponches, toleró jonrón de Édgar González, de San Diego.
Alfredo Amézaga (Florida) entró a correr de emergente y se estafó su cuarta base ante Washington.
Dennis Reyes (Minnesota) tiró un episodio con un hit, hizo cinco lanzamientos y tres fueron strikes contra Detroit.
Jorge Cantú (Florida) de 5-0 con un ponche frente a Washington.
Saint Petersburg, Florida.- James Shields espació cinco hits en más de seis entradas, B.J. Upton y Gabe Gross sonaron de jonrón y los Rays de Tampa Bay doblegaron 5-4 a los Medias Rojas de Boston para encabezar su división con una ventaja de juego y medio.
Los Rays (50-32), sorprendentes poseedores del mejor registro en las Grandes Ligas, consiguieron su sexta victoria en siete partidos y la primera luego de seis derrotas seguidas ante los Medias Rojas.
El partido fue el primero entre ambos conjuntos desde la gresca generalizada del 5 de junio en el Fenway Park que provocó suspensiones a ocho jugadores, incluido Shields (6-5) que ahora ganó en seis entradas y un tercio.
Los Rays, líderes de la división Este en la Liga Americana, anotaron cuatro carreras frente a Justin Masterson (4-2) y marcaron su derrota.
DOS DE ÉDGAR
DENVER, Colo.- Édgar González disparó su segundo bambinazo en el noveno episodio donde San Diego timbró en siete ocasiones para poner fin a una cadena de ocho fracasos al imponerse los Padres 15-8 a los Rockies de Colorado.
Apenas fue el primer éxito de San Diego en el Coors Field desde que jugaron un partido de desempate el 1º de octubre del 2007.
Los Rockies sumaron su octavo fracaso en fila y noveno en los últimos diez.
SORIA NO PERDONÓ
BALTIMORE, Mas.- Miguel Olivo conectó un cuadrangular ante George Sherrill en la novena entrada, para empatar el partido, y José Guillén remolcó con un sencillo la carrera del desempate en la undécima, para que los Reales de Kansas City superaran 6-5 a los Orioles de Baltimore.
Los Reales se recuperaron de una desventaja de cuatro carreras para ganar su sexto encuentro seguido como visitantes, la mejor racha del equipo desde 1999. El triunfo puso además fin a la racha de siete derrotas de Kansas City en el Camden Yards.
Ron Mahay (4-0) lanzó dos episodios y el mexicano Joakim Soria sacó tres outs para su 22do salvamento en 23 oportunidades.
SILENCIARON A LOS MULOS
NUEVA YORK, NY.- Scott Feldman y el renovado cuerpo de relevistas de Texas limitaron a cuatro hits al poderoso bateo de los Yanquis, lo que permitió a los Rangers imponerse por 2-1 a Nueva York y Mike Mussina (10-6).
Alex Rodríguez sumó su bambinazo número 534 por los Yanquis, para alcanzar a Jimmie Foxx como el 14to mejor jonronero de la historia.
KEN SALVÓ A LOS ROJOS
Cincinnati, Ohio.- Ken Griffey Jr. conectó un vuelacercas de dos carreras en la parte baja de la novena entrada y los Rojos de Cincinnati ganaron 4-3 a los Piratas de Pittsburgh, con su cuadrangular número 603.
Cuando Griffey vio que no estaba en la alineación titular le preguntó en broma a Darren Baker -hijo del piloto Dusty - por qué estaba fuera del orden al bate. Darren, de 9 años, le respondió: "Porque no puedes batearle a zurdos, y estás viejo".
Griffey le mostró que todavía le queda algo a sus 38 años.
Los Piratas por primera vez desde 1957, su serpentinero abridor Paul Maholm bateó antes como octavo en el orden.
OTROS PARTIDOS
Josh Willingham bateó un cuadrangular en la décima entrada para que Florida derrotara 6-5 a Washington, luego de que Hanley Ramírez empatara el juego en la novena con otro batazo... ROY Oswalt ponchó a nueve rivales en seis entradas eficaces antes de sufrir un tirón en la cadera, pero Houston superó 4-1 a los Dodgers... NICK Swisher pegó de jonrón desde ambos lados del plato, con su segundo grand slam, para guiar a los Medias Blancas a un triunfo por 9-7 sobre Cleveland... KYLE Lohse (10-2) recibió una carrera sucia en siete entradas para su séptimo triunfo consecutivo, en la victoria de San Luis por 7-1 sobre los Mets... MARK Reynolds jonroneó y dio par de jonrones para impulsar tres carreras y Arizona doblegó 6-3 a Milwaukee... Oakland 6-1 a Anaheim... TORONTO 2-0 a Seattle... CACHORROS 9-0 a San Francisco.
MEXICANOS EN ACCIÓN
Joakim Soria (Kansas City) obtuvo su 22º salvamento del año, lanzó una entrada con dos ponches y redujo su efectividad a 1.25. Hizo 12 disparos, diez fueron strikes ante Baltimore.
Édgar González (San Diego) dio par de jonrones para sumar tres al irse de 5-4 con tres carreras producidas (14), anotó en dos ocasiones y recibió un pelotazo contra Colorado.
Adrián González (San Diego) de 6-2 con una remolcada (68) y una anotada, recibió par de ponches y cometió su cuarto error frente a Colorado.
Jorge de la Rosa (Colorado) dejó el juego ganado, pero sus relevistas echaron todo a perder. Lanzó 5 innings con 11 hits, admitió seis carreras, recetó tres ponches, toleró jonrón de Édgar González, de San Diego.
Alfredo Amézaga (Florida) entró a correr de emergente y se estafó su cuarta base ante Washington.
Dennis Reyes (Minnesota) tiró un episodio con un hit, hizo cinco lanzamientos y tres fueron strikes contra Detroit.
Jorge Cantú (Florida) de 5-0 con un ponche frente a Washington.
Notas relacionadas