Internacional
Jacques Chirac niega empleos ficticios cuando era alcalde de París
Organización Editorial Mexicana
5 de noviembre de 2009
AFP
París, Francia.- El ex presidente Jacques Chirac, primer ex jefe de Estado francés que comparecerá ante un tribunal correccional en un caso de empleos ficticios cuando era alcalde de París antes de llegar a la presidencia, aseguró este jueves que esas personas "trabajaban para los parisinos".
"Hoy me reprochan de haber contratado a personas que no habrían tenido vínculos con la acción municipal en la alcaldía de París y rechazo formalmente esta acusación", afirmó Chirac en una entrevista difundida por la radio francesa privada Europe 1.
"Esos empleos tenían una razón de ser para la ciudad y para la alcaldía de París", agregó Chirac antes de que se le preguntara si era el caso de los presuntos "21 empleos" ficticios por los cuales fue inculpado de "malversación de fondos públicos" y de "abuso de confianza".
"Los 21 (...) trabajaban por supuesto para los parisinos", agregó Chirac, de 76 años, que entre 1995 y 2007 gozó de la inmunidad presidencial.
Al frente de la alcaldía de París estuvo 18 años, entre 1977 y 1995.
El pasado viernes, la jueza de instrucción Xaviere Simeoni, decidió que Chirac, comparezca ante el Tribunal Correccional de París, que se ocupa de delitos penales.
"Estoy orgulloso de mi acción al servicio de los parisinos y parisinas. Lo que cuenta es el juicio de los parisinos, más que el de los exégetas", afirmó Chirac en la entrevista, difundida el día en que sale a la venta el primer todo de sus memorias tituladas "Chaque pas doit etre un but" (Cada paso debe ser un objetivo) de la editorial Nil.
"Naturalmente iré como cualquier ciudadano tiene el deber de hacer (para) explicarme ante el tribunal pues no tengo nada que reprocharme", afirmó Chirac en extractos de la entrevista adelantada por la misma emisora.
En entrevista publicada este jueves por el diario francés Le Figaro (derecha), el ex mandatario francés expresa su deseo de "poder establecer rápidamente la realidad de los hechos para dar vuelta a esta página definitivamente".
El juicio de Jacques Chirac, que deberá comparecer junto a otras nueve personas, podría de hecho celebrarse en 2010 pues la Fiscalía de París decidió el miércoles que no apelará la decisión de la jueza de instrucción.
En septiembre, la Fiscalía había pedido el sobreseimiento general.
París, Francia.- El ex presidente Jacques Chirac, primer ex jefe de Estado francés que comparecerá ante un tribunal correccional en un caso de empleos ficticios cuando era alcalde de París antes de llegar a la presidencia, aseguró este jueves que esas personas "trabajaban para los parisinos".
"Hoy me reprochan de haber contratado a personas que no habrían tenido vínculos con la acción municipal en la alcaldía de París y rechazo formalmente esta acusación", afirmó Chirac en una entrevista difundida por la radio francesa privada Europe 1.
"Esos empleos tenían una razón de ser para la ciudad y para la alcaldía de París", agregó Chirac antes de que se le preguntara si era el caso de los presuntos "21 empleos" ficticios por los cuales fue inculpado de "malversación de fondos públicos" y de "abuso de confianza".
"Los 21 (...) trabajaban por supuesto para los parisinos", agregó Chirac, de 76 años, que entre 1995 y 2007 gozó de la inmunidad presidencial.
Al frente de la alcaldía de París estuvo 18 años, entre 1977 y 1995.
El pasado viernes, la jueza de instrucción Xaviere Simeoni, decidió que Chirac, comparezca ante el Tribunal Correccional de París, que se ocupa de delitos penales.
"Estoy orgulloso de mi acción al servicio de los parisinos y parisinas. Lo que cuenta es el juicio de los parisinos, más que el de los exégetas", afirmó Chirac en la entrevista, difundida el día en que sale a la venta el primer todo de sus memorias tituladas "Chaque pas doit etre un but" (Cada paso debe ser un objetivo) de la editorial Nil.
"Naturalmente iré como cualquier ciudadano tiene el deber de hacer (para) explicarme ante el tribunal pues no tengo nada que reprocharme", afirmó Chirac en extractos de la entrevista adelantada por la misma emisora.
En entrevista publicada este jueves por el diario francés Le Figaro (derecha), el ex mandatario francés expresa su deseo de "poder establecer rápidamente la realidad de los hechos para dar vuelta a esta página definitivamente".
El juicio de Jacques Chirac, que deberá comparecer junto a otras nueve personas, podría de hecho celebrarse en 2010 pues la Fiscalía de París decidió el miércoles que no apelará la decisión de la jueza de instrucción.
En septiembre, la Fiscalía había pedido el sobreseimiento general.