---

  MANUAL PARA IGNORANTES

Me llega un correo, donde se aclara lo siguiente: en español, el plural en masculino implica ambos géneros, así que, al dirigirse al público, no es necesario ni correcto decir "mexicanos y mexicanas", "chiquillos y chiquillas", "niños y niñas", etc. tal y como el ignorante de Fox lo puso de moda y hoy en día otros ignorantes (políticos y comunicadores) continúan en el error. Decir ambos géneros, es correcto solo cuando el masculino y el femenino son palabras diferentes, por ejemplo: mujeres y hombres, toros y vacas, damas y caballeros, etc.

Otro detallito lingüístico: ¿Presidente o presidenta? En español, existen los participios activos como derivados verbales: el participio activo del verbo atacar, es atacante. El de sufrir, es sufriente. El de cantar, es cantante. El de existir, existente. ¿Cuál es el participio activo del verbo ser? El participio activo del verbo ser, es "ente". El que es, es el ente. Tiene entidad. Por esta razón, cuando queremos nombrar a la persona que denota capacidad de ejercer la acción que expresa el verbo, se le agrega la terminación "ente". Por lo tanto, la persona que preside, se le dice presidente, no presidenta, independientemente de su género:

Se dice capilla ardiente, no ardienta.

Se dice estudiante, no estudianta.

Se dice adolescente, no adolescenta.

Se dice paciente, no pacienta.

Se dice comerciante, no comerciante.

Un mal ejemplo sería: La pacienta era una estudianta adolescenta sufrienta, representanta e integranta independienta de las cantantas y también atacanta, y la velaron en la capilla ardienta ahí existenta. Qué mal suena ahora Presidenta ¿no?

De acuerdo, se volvió políticamente correcto dar trato igualitario a hombres y mujeres, al menos en lo lingüístico... ¿o no? Porque si lo analizamos bien, lo que se volvió políticamente correcto es mostrarse como un ignorante de nuestra lengua, lo cual, dado el comportamiento de nuestra clase política, casi pareciera ser una obligación en todos los ordenes, es decir, ser un ignorante en lo que respecta no sólo a la lengua, sino también a la economía, las artes, la ciencia, la salud, etc.

Donde usted puede entender bien la lengua es en El Miradero, al menos si la quiere en salsa verde: una exquisitez. Además, la exhuberancia de sus jardines ya lo hacen parecer un paraíso terrenal, mucho más con el clima delicioso que ya se tiene ahí. También ahora tiene Internet gratuito. Conozca ahí mismo el museo INSECTARI, un verdadero orgullo para Sinaloa: en el kilómetro siete y medio, en La Higuerita, por la carretera a Culiacancito. Pasan Bacurimí, pasan Bellavista, pasan Huertos del Pedregal, luego hay una gasolinería (a mano derecha) y ya de ahí se alcanzan a ver los anuncios. Ahí mismo hay carpintería: hay catálogo de muebles y pueden ordenarlos a su gusto y pagarlos con tarjeta de crédito. Nos vemos aquí el próximo jueves, y todos los días de lunes a viernes en el programa LA FERIA, por RADIO UAS a la una de la tarde. Por cierto, LA FERIA está disponible ahora en internet, en la dirección laferiaradio.com donde puede escuchar una selección de los mejores programas del presente año. El sitio amenaza crecer con textos, fotos y videos. No lo pierda de vista, porque dará de que hablar. Ya lo verá. En jaragonc@gmail.com pueden enviar sus comentarios.