Comunidad y Cultura Local
Digitalizan impresos del siglo XVI
EN LA firma del convenio entre las bibliotecas Palafoxiana y Lafragua y las universidades de Texas y la UDLAP.
El Sol de Puebla
6 de noviembre de 2009
Julieta Cerezo
Buscando rescatar libros que datan de la época del descubrimiento y colonización del denominado Nuevo Mundo, las bibliotecas Palafoxiana y Lafragua se sumaron al proyecto de digitalización de textos de la Universidad de Texas, así como la Universidad de las Américas Puebla, firmando un convenio que permite la incorporación de seis volúmenes al programa.
Jon Leggett, decano asociado para las Iniciativas digitales en las Bibliotecas de la Universidad de Texas A&M y Director de Texas Digital Library, destacó que este acuerdo logra la recuperación de los libros elaborados en el continente, que ayudarán al estudio de la historia en una acción de colaboración conjunta entre México y Texas.
De igual forma señaló que son 220 los títulos que ya integran la biblioteca digital de su universidad; en este sentido, Alejandro Montiel Bonilla, secretario de Cultura, comentó que este paso ayuda a la conservación de tan importante patrimonio, destacando que de manera particular en la Palafoxiana, fue hasta el 2002 que se supo el número de libros que la integraban, por lo que este convenio viene a reforzar el compromiso de la secretaría con la institución.
Refirió las seis impresiones que se incorporan de la Biblioteca Palafoxiana, que son dos textos de Alonso de Molina, Confesionario mayor en Lengua Castellana y Mexicana de 1565 y Vocabulario en lengua castellana y mexicana de 1571; dos títulos de Juan de la Anunciación, Doctrina Cristiana de 1575 y Sermonario en Lengua Mexicana de 1577, así como uno de Fray Agustín Farfán, Tratado breve de medicina de 1592 y uno de Francisco de Alvarado, Vocabulario en lengua Mixteca de 1593.
Manuel de Santiago, director de la Biblioteca José María Lafragua comentó que se trata de un proyecto de cooperación y resultados entre las dos bibliotecas, que permite emprender un viaje a través de la historia de la impresión de textos incurables en México.
Finalmente, Arturo Arrieta, representante académico de la UDLA, dijo que de no ser por este tipo de proyectos, no tendría sentido que libros de esta índole se quedarán en vitrinas, ya que su finalidad es el que estén al alcance de las personas para que ayuden a su crecimiento intelectual y formativo.
Buscando rescatar libros que datan de la época del descubrimiento y colonización del denominado Nuevo Mundo, las bibliotecas Palafoxiana y Lafragua se sumaron al proyecto de digitalización de textos de la Universidad de Texas, así como la Universidad de las Américas Puebla, firmando un convenio que permite la incorporación de seis volúmenes al programa.
Jon Leggett, decano asociado para las Iniciativas digitales en las Bibliotecas de la Universidad de Texas A&M y Director de Texas Digital Library, destacó que este acuerdo logra la recuperación de los libros elaborados en el continente, que ayudarán al estudio de la historia en una acción de colaboración conjunta entre México y Texas.
De igual forma señaló que son 220 los títulos que ya integran la biblioteca digital de su universidad; en este sentido, Alejandro Montiel Bonilla, secretario de Cultura, comentó que este paso ayuda a la conservación de tan importante patrimonio, destacando que de manera particular en la Palafoxiana, fue hasta el 2002 que se supo el número de libros que la integraban, por lo que este convenio viene a reforzar el compromiso de la secretaría con la institución.
Refirió las seis impresiones que se incorporan de la Biblioteca Palafoxiana, que son dos textos de Alonso de Molina, Confesionario mayor en Lengua Castellana y Mexicana de 1565 y Vocabulario en lengua castellana y mexicana de 1571; dos títulos de Juan de la Anunciación, Doctrina Cristiana de 1575 y Sermonario en Lengua Mexicana de 1577, así como uno de Fray Agustín Farfán, Tratado breve de medicina de 1592 y uno de Francisco de Alvarado, Vocabulario en lengua Mixteca de 1593.
Manuel de Santiago, director de la Biblioteca José María Lafragua comentó que se trata de un proyecto de cooperación y resultados entre las dos bibliotecas, que permite emprender un viaje a través de la historia de la impresión de textos incurables en México.
Finalmente, Arturo Arrieta, representante académico de la UDLA, dijo que de no ser por este tipo de proyectos, no tendría sentido que libros de esta índole se quedarán en vitrinas, ya que su finalidad es el que estén al alcance de las personas para que ayuden a su crecimiento intelectual y formativo.