LAS VEGAS, EEUU, (AFP) - Cinco años después que la española Bebe irrumpiera en la escena musical con una propuesta desenfadada y un estilo 'neofeminista', regresa con "Y", un resumen de letras melancólicas y sensuales que la reubicaron en la bulla del éxito y otra vez en los Grammy Latinos.

"Quería irme porque me apetecía, porque lo necesitabam porque quería apagar 'la tele' de todo lo que aturdía y quería hacer otras cosas", dijo a la AFP la cantante de 31 años que está por primera vez en Las Vegas (Nevada, oeste) para asistir como nominada a la X entrega de los premios Grammy Latino por su tema "Me Fui" de su segundo disco "Y".

"Me fui, pa' volver a hacerlo de nuevo otra vez", dice la última estrofa de este tema de su disco de regreso y que resultó nominado a Mejor Canción y Mejor Video Corto para el jueves en la noche.

"Ahora he vuelto a por todo, ya apagué 'la tele' de lo que me aturdía, pero estaba más aturdida la primera vez porque venía de estar trabajando muchísimo y para este vengo muy tranquilita, yo estoy mucho más tranquila de cuerpo, de mente y de todo", dijo la joven maravillada del desierto que encierra esas extrañas calles de hoteles casinos en Las Vegas.

En 2006 Bebe anunció su retirada temporal del mundo de la música, se enfocó en su carrera como actriz participando en "La educación de las hadas" dirigida por José Luis Cuerda, que le valió una nominación al Goya ese mismo año y luego "Caótica Ana" dirigida por Julio Medem.

Aquel primer disco lanzado en 2004 "Pafuera telarañas" llenó sus manos de trofeos, entre ellos el Grammy Latino como Artista Revelación en 2005.

Su voz ronca con un estilo contestario grabó éxitos como "Ella", "Siempre me quedará" y "Malo", un tema que se convirtió en himno contra la violencia doméstica en varios países de habla hispana.

"Todo aquello por supuesto que no me lo esperaba. Lo que sé es que a mí no me toca llevar la bandera de nada, nos toca a todas y es un curro de todas", dijo sobre ese título de feminismo joven que le impusieron en algunas críticas.