Comunidad y Cultura Local
Conferencia sobre las marcas de fuego en libros
LA PONENTE durante su intervención. Foto: Diario de Xalapa
Diario de Xalapa
7 de agosto de 2007

Ricardo Rodríguez / Diario de Xalapa



Xalapa, Veracruz.- Como una de las últimas actividades celebradas en el marco de la recién finalizada Feria Nacional del Libro Infantil y Juvenil, la doctora Idalia García ofreció una conferencia sobre el uso de las marcas en los libros, principalmente las de fuego.

Acompañaron a la ponente, el maestro Vicente Espino Jara, director del turno vespertino del Colegio Preparatorio de Xalapa, y el bibliotecario Yador González. Los asistentes a la biblioteca "Prepa Juárez", en donde se llevó a cabo la conferencia, recibimos una completa charla sobre la importancia de los libros y su cuidado, no tanto por estética, sino más bien para preservar su valor y su contenido para ser consultado por varias generaciones.

Casi tan importante como la conservación y en su momento la restauración, las marcación de libros para su clasificación juega un papel sumamente importante en las bibliotecas. Lamentablemente esto no se tomó así durante la época colonial de México, provocando que muchos de los libros que no se perdieron por el deterioro, sí lo hicieran por no estar correctamente ordenados e inventariados, dijo la doctora García.

Sin embargo, se han encontrado algunas colecciones privadas y de órdenes religiosas que al parecer fueron clasificadas con sellos, primeramente de fuego (como se marca al ganado) y después con tinta, imitando las marcas de fuego, en los cantos de los libros.

La conferencista comentó que esta práctica solamente se ha encontrado en el México novohispano, salvo un ejemplar localizado en España, del que por cierto, no se ha podido determinar su origen. Algunos estudiosos consideran que este tipo de marcaje nació en España en el siglo XVI y que de ahí se difundió a sus colonias, mas esto no está comprobado. En cambio, nuestro país tiene un buen acervo de libros con distintas marcas. Esto toma mucha importancia ya que si como definición, estos materiales contienen por sí solos información valiosa, ya sea en ciencias, filosofía o literatura, al ser libros antiguos, marcados con iconografías, adquieren una mayor relevancia y por lo tanto valor.

Pese a esta consideración, lamentablemente en nuestro país no se ha intentado compilar un catálogo general de todas las marcas conservadas, ni se ha intentado determinar cuántos libros identificados con un solo signo se conservan en diferentes instituciones.

En los cuatro trabajos publicados a la fecha en México, entre 1925 y el año 2000, se distinguen y relacionan las marcas de fuego según la orden religiosa a la que se le atribuyen. Pero en éstos no se hace una relación, aunque sea breve, de cuáles son los libros conservados con esa misma marca.

En la conferencia también se habló sobre el cuidado a los libros y la importancia de tener una restauración adecuada, ya que muchas veces nos encontramos con textos antiguos que al quererse "componer" sólo se deterioran más al repararse con cinta adhesiva o pegamento químico, cuando los especialistas restauradores utilizan un engrudo natural, que permite corregir las imperfecciones del material mientras se encuentra una forma de dejarlo en mejor estado.

Esta fue una de las muchas conferencias que se pudieron disfrutar en la XVIII Feria Nacional del Libro Infantil y Juvenil Xalapa 2007, y que dan pauta para no perderse la próxima edición el año entrante.